Das Video zeigt Angehörige der Schweizer Armee bei der Ausführung verschiedener militärischer Aufträge:

- Raumsicherung und Verteidigung
- Subsidiäre Einsätze (Katastrophenhilfe, Wahrung der Lufthoheit)
- Friedensförderung

Sprache: D / F / I / E

Le CD-ROM pour Windows et Mac:

- Recettes pour 1, 4, 8, 12, 25, 50 et 100 personnes à imprimer !
- Liste de courses avec indication des coûts estimés à imprimer !

Sprache: Französisch

Il CD-ROM è compatibile con Windows e Mac:

- è possibile stampare le ricette per 1, 4, 8, 12, 25, 50 e 100 persone!
- Lista della spesa da stampare, inclusa la tabella dei prezzi!

Sprache: Italienisch

50 Jahre Schweizer Armeespiel, Schweizer Armeespielformationen unter der Leitung von verschiedene Dirigenten.